venerdì 24 ottobre 2014

Sogno, Strega, o nodo di Salomone?

gipsyChiamate questo punto come vi pare! La sostanza non cambia, è velocissimo e di grande effetto e permette di realizzare in pochissimo tempo degli accessori davvero unici. Scegliete un filato che sia un pochino pelosetto tipo l’alpaca per poter stringere bene e fermare i nodi e realizzate anche voi un GipsyFree download.
Puelo
Name this stitch as you like, its beauty remains the same! It is extremely fast, very effective and  it allows you to crochet very quickly accessories that are truly unique. Choose a yarn that is lightly hairy like alpaca to tighten the knots and make yourself a GipsyFree download

mercoledì 22 ottobre 2014

Il mio Amaryllis

Hippeastrum_amarillis
Con una tradizione familiare importante, una nonna e una mamma che sanno far fiorire le pietre, avrei dovuto esserci portata… invece niente! Eppure ci sono state stagioni della vita in cui sono riuscita a coltivare e a godere della bellezza dei fiori! Ora non ho un posto ed un’esposizione adatti… mi giustifico e mi assolvo!
E se a Natale non avrò questo Amaryllis… mi consolerò con il mio
With a strong family tradition, a grandmother and a mother who can get flowers from rocks, I should have had a natural inclination ... but nothing! Yet there have been seasons of life in which I was able to cultivate and enjoy the beauty of flowers! Actually I do not have a suitable place and exposure ... I justify and absolve myself!
And if I cannot have this Amaryllis for Christmas... I will console myself with mine ...

sabato 18 ottobre 2014

Vuoi un … Pampero?

1-2014-10-16 09.23.43

Ebbene sì! Anche se la frase mi ricorda uno stupido tormentone comico… come tutte le cose insolite e complicate che mi piacciono  anche questo è un modello di Norah  Gaughan.

Stavolta  la costruzione è molto più semplice, solo un tubo per le maniche ed una stola divisa a metà che si cuce ad arte, ed il Pampero è servito!

2-2014-10-16 09.23.25

Although the title reminds me of a stupid comedian using this catchphrase ... Yes, I want a Pampero, but only if it's another unusual and weird design by Norah Gaughan.

This time the construction is much more simple: just a tube for the sleeves and a stole split in half and artfully sewn, and... my Pampero is served!

3-2014-10-16 09.22.41

venerdì 17 ottobre 2014

Pensando ai regali

colorama
Non sarò mica l’unica a pensare già a qualche lavoretto veloce da fare per Natale, o no? Ho dei gomitoli soli soletti, tutti colorati, che si prestano bene per questo collo da fare all’uncinetto in una sola serata. L’ho chiamato “Colorama” e l’ho reso disponibile su Ravelry sperando che ispiri anche voi!

Hopefully I won’t be the only one who’s already thinking about quick Christmas gifts! I made this fancy cowl crocheting a single skein of a colourful yarn and I called it “Colorama”and it’s now available on Ravelry. I takes an evening to be finished and maybe it could be inspiring for you too!
DSCN3709

lunedì 13 ottobre 2014

Il sentiero perduto

lost road

A chi non capita di perdersi in internet alla ricerca di uno modello bello e impossibile? A me succede spesso, e questo è l'ultimo schema agognato.

Così nella ricerca mi sono imbattuta per caso in una bella storia. Una memoria di un passato non lontano che lega una nonna, una nipote e questa spirale fantastica che veniva chiamata "la strada perduta". Il desiderio di percorrerla anch'io si è fatto irresistibile, quasi una sfida da vincere ad ogni costo.

Ovviamente non ho trovato il libro, e così mi sono ingegnata a decifrare le istruzioni dalle fotografie messe in rete.

Ecco il mio campione, un borsellino che ricorda una stravagante lumaca...persa anche lei su un sentiero segreto!

2014-10-11 16.21.07

Do you ever lose yourself in internet, searching for an impossible pattern? I do, of course and this is my latest coveted scheme.

In my research I found this beautiful post with a touching story about this crochet whirling pattern resembling “a lost road”. It was as if I had stumbled by chance upon something hidden and rare and my interest grew consequently.

I didn't get the book but I managed to draw out the pattern from the pictures. It was a challenge and I had to follow the lost road, no matter what it takes.

So here I am with my sampler, a coin purse that looks like a weird snail... travelling along the lost and whirling secret path.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails