L’altra faccia dei ferri

A vederlo oggi sul web quasi non ci credevo! Emma me l’aveva detto giorni fa: ”sarà questo mercoledì, su facebook!” -  Certamente, non vedo l’ora!

Ma poi davvero l’ora non l’ho vista, e così mi è sfuggita l’uscita della raccolta dei nostri modelli per GrignascoKnits… bè, diciamo che sono arrivata in ritardo alla festa… eppure avrebbero dovuto fischiarmi le orecchie, non si dice così?

Non importa, la soddisfazione è grande quasi come lo stupore, ora che sono passata al lato oscuro di ferri… ma questa cosa è uscita anche da me? Pare proprio così!

The italian word for knitting needles and reinforcement bars is the same, so I often think that I play the same game both at work and in my spare time!  “Ferri” are my favourite tools ever! 

Sometimes when I work harder than normal I feel so lost in the dark side on the word, that even a great thing like the new patternbook by Grignascoknits  makes me wonder: can this creature be also mine? Apparently so!

For the second time me and Emma have been working like a well oiled gear, and much more relaxed. I hope you’ll enjoy our work.