sabato 29 gennaio 2011

.. and cast something off

 
posh-skeinKnitting is back! English texts maybe too, but I can’t  grant it for sure! I hope you’ll understand, haven’t you ever lost the right mood to do even these simple things? Today I’m really gratified because I ended a project that went on very slowly.
In the  beginning it was only a skein of wonderful hand dyed merino, a gift from my dear Emma.  It was hard to decide what it would be: a shawl seemed the natural choice but I wanted something different.
This light weight cardi, Mythos by Laura Nelkin, was simply perfect, only 100 grams for nearly 850 meters of fingering  yarn worked with US#8/5 mm needles.
DSCN1949I remember I cast on for it in August and imagined to wear it in the cool summer evening breeze, but you can never tell the future, so here it is, waiting with me for next spring.
I think I’ll wear it as modeled below, with a precious necklace made out of the very short leftover! 
DSCN1938
Stavolta dò la precedenza all’inglese, negletto e trascurato da troppo tempo! La maglia è tornata sul blog? Spero di sì ma non prometto nulla, l’umore non è sempre quello giusto, la freschezza è difficile da trovare insieme a molte altre cose.. però oggi sono contenta. Ho finito!! Innanzitutto mi fa piacere aver usato una magnifica matassa di merino tinta a mano che Emma mi aveva regalato molto tempo fa. Farne uno scialle sembrava la scelta naturale ma alla fine ho osato provare con un cardigan piuma che speravo di indossare quest’estate nelle serate fresche.
E’ un modello laborioso e tecnico, bisogna un pò incaponirsi però eccolo finito e il filo mi è bastato anche per un gioiello originale!
Buon fine settimana! 

7 commenti:

  1. I like you english blog, and it's perfect to improve my language :-)
    and I love you work, really I love all emma's patterns!
    see you soon. buona domenica, susina ;-)

    RispondiElimina
  2. Thank you, however my english isn't perfect at all, I'm just trying to keep it alive .. and knitting!

    RispondiElimina
  3. bellissimo! e che dire della collana... ti consiglio di brevettarla, mi sembra un'ottima idea ;-)

    RispondiElimina
  4. Beautiful... I love the necklace you chose to go with it!!!

    RispondiElimina
  5. Il modello é perfetto, tanto quanto il tuo inglese! Complimenti, davvero un'ottimo lavoro.
    Buona domenica
    Valentina

    RispondiElimina
  6. Inglese perfetto, golfino perfetto...ma non sbaglia mai questa santa donna?! :-))))
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  7. wow bellissimo questo cardigan e l'effetto del filato è stupendo! complimenti! e la collana originalissima! un abbraccio stefi85

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails