sabato 11 giugno 2011

Alle porte dell’estate

E’ ora di celebrare i riti che puntualmente segnano l’arrivo delle vacanze! Pronti al via con feste di classe, gavettoni, campi estivi. Quest’anno si aggiungono altre partenze, e un trasloco. Le settimane che verranno saranno da ricordare con gioia e nostalgia, come sempre accade quando si volta pagina.
Laveremo gli zaini. Sì,  li “laveremo” proprio, e poi li leveremo di mezzo! Mi piace pensare che le ragazze vadano incontro all’estate con borsette nuove e pensieri leggeri, che si inventino cose nuove e frivole da fare, che facciano l’elenco delle letture da mettere in valigia, e il censimento dei braccialetti, dei pupazzetti, e anche degli smalti colorati. Così quando in vacanza la mamma perderà il senno potrà anche sfoggiare unghie verdi o turchesi o tricolori!  :)
Presa da questa intensa programmazione, ho accolto spunti e richieste, e con il gradito aiuto delle bimbe, si è  cucito intensamente:
DSCN4124DSCN4150



1) Un portafoglio da abbinare alla borsa ranuncolo.

DSCN4127DSCN4139
















2) Una trendissima “Teardrop bag”  dal libro cult “Style stitches” per la teenager.

DSCN4144
DSCN4146



















3) Per finire “in bellezza” una pochette portratrucchi  dallo stesso libro.

DSCN4125E’ tutto, per ora! Forza ragazze, fate le valigie!

We’re ready to celebrate the beginning of summer holidays with class parties, water ballons, summer camps. However this year we'll add more departures and even a move.
Surely we'll remember this season with both joy and nostalgia, as it always happens when you turn a page of your life.

I wanna think of something easy and fresh. We're going make a list of summer readings and pack books together with bracelets, puppets and nail enamels.
We've been busy planning all these things, and realized we desperately needed the following accessories:
1) a portfolio to match the buttercup bag.
2) a cool "Teardrop bag" from the cult "style stitches" book for my teenager
3) a make-up or coin keeper from the same book.

Now I think it's enough. Come on girls, go pack your bags!

9 commenti:

  1. Bellissime... io sto pensando alla Cosmo Bag per la spiaggia, ma sono una più bella dell'altra! Grazie mille per averci ispirate!
    p.s. l'interno in sangallo della buttercup: un tocco geniale!

    RispondiElimina
  2. Sono bellissime:):):)
    Mi piacciono tantissimo:):):) Super Cris:):):) E buone vacanze alle ragazze:):):)

    RispondiElimina
  3. Beata te che te le porti ancora in vacanza: noi quest'anno per la prima volta si partirà soli, l'ing. ed io, poichè gli eredi lavoreranno !!!
    Goditi la famiglia e passa dei giorni sereni per tornare più pimpante di prima e la testa piena di nuovi progetti.Bellissime le produzioni "saccose".
    un abbraccio
    Cris

    RispondiElimina
  4. ma sei diventata super brava!!
    bellissima la borsa di tua figlia.
    buone vacanze!
    ciaooo

    RispondiElimina
  5. Bellissime! Le ragazze e anche le borse...buone vacanze!

    RispondiElimina
  6. I love that matching Buttercup Bags! How was that coin holder to put together? Looks cute!

    RispondiElimina
  7. Grazie, tutte soddisfatte le mie due clienti! :)

    @Sara: I was surprised by myself! I followed instruction carefully and I did it! WOW!
    great book!

    RispondiElimina
  8. La Teardrop bag è assolutamente gorgeous e l'interno con il pizzo sangallo è un'idea splendida! Mi sa che darò anche io ascolto alla voglia di cucito che si sta insinuando in me...con le tue bellissime borse mi hai dato un motivo in più per sfoderare la mia NECCHI!

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails