Oggi non succederebbe più, ma 40 anni fa dare il nome Cristiana ad una neoneta di un paesino lucano fece sorridere! Mi raccontano che si mormorò "chiameranno la prossima Democrazia?"
I miei scongiurarono il pericolo dedicandosi ad una serie di altri tre maschietti!
Stamattina ho pianto un pò, pensando a quanto mi manca la voce inconfondibile e commossa di papà che mi augura buon compleanno...chissà se mai inventeranno un cellulare stellare!
Poi siamo usciti di casa senza uno scopo preciso, un programma, quasi per caso arrivando al Lingotto...dove però già sapevano, tutte sapevano ed erano lì pronte con i fiori, i pensieri, i lavori fatti con il cuore...e io? felice ed incredula ho soffiato tra i bambini sulle candeline!
Chi è ricco non si chiede se sia giusto o no, oggi sono ricca e basta! Grazie a tutte le amiche che c'erano o che avrebbero voluto esserci, grazie!
(chi, loro complice, ha tramato nell'ombra avrà quel che si merita!)
Nowadays it couldn't happen any longer, 40 years ago in a small southern town to name a newborn girl Cristiana made people laugh! They tell me someone said "will they name Democrazia their next girl?" (Democrazia Cristiana then was the main political party).
My parents tried to avoid this risk devoting themselves to a series of other three boys!
This morning I cried a little because I miss my dad's unmistakable and deeply touched voice wishing me happy birthday...will anyone ever invent some kind of stellar cell phone?
We decided to go out without a destination, or even the urge to do anything, until we arrived almost by chance at Lingotto... there, all of them did know it, and they were ready with flowers and gifts, and heart-made knits .... what about me then? I simply blew out the candles like a child!
If you're rich you don't wonder if it's fair or not, today I am rich, and that's enough.
Thanks to all my friends, those who were there and those who would have been with us, thanks!
(As for their secret ally, he will get what he deserves!)
Una cara amica gioisce per la sua prossima maternità, un'altra è lacerata da un grande dolore, e la vita, meravigliosa e fragile mi sembra un giro di giostra.
E' stato utile finire questo "maglione salvagente" prima dell'arrivo del caldo vero, in tempo per una gelida grigliata di primavera in montagna.
Una toppa a cuore … per firmare la copertina per Cuore di maglia®, per ricordarsi che gli atri sono le cavità superiori ed i ventricoli quelle inferiori e perché, anche se è un po’ complicata, ha il vantaggio è che è fatta in un pezzo solo …e poi Adry mi ha detto che le è riuscita!
I nostri sogni per l'estate : girasoli e angurie!
