Eppur si knitta, a dispetto di tutto. Va trovata inceve la voglia di fare le foto e condividerle sul blog. Forse ho perso un po’ di motivazioini, ma in fondo questo è il mio diario e posso decidere di lasciare un po’ di pagine bianche qua e là.
There’s something about blogging that doesn’t appeal to me so much at present. And yet I knit, against everything! So I decided to force me to take pictures and to update the finished objects album.
Per aggiornare l’album dei lavori finiti aggiungo qualche foto del cardigan Levenwick di Gudrun Johnston, un bellissimo pattern con dettagli molto interessanti anche dal punto di vista tecnico.
E’ una fortuna che abbia sbagliato la taglia, così mi ritrovo con un bel regalo per il compleanno della …. oops, meglio non scriverlo ancora!
This is the Levenwick cardigan by Gudrun Jhonston. It’s a very inspiring pattern not only fot its style but also from a technical point of view. I’m happy It turned out too big for myself so I can use it as a present for a beloved person’s birthday…
Than there’s this Nutella-scarf, the pattern was improvised following the inspiration given by this soft unspun pure wool made by Grignasco.
Poi c’è la Nutella-sciarpa, un modello estemporaneo ispirato dal filato, un bellissimo stoppino di pura lana di provenienza Grignasco.
E tra i progetti futuri c’è il KAL “La donna misteriosa” di Emma. Grazie alla mia assistente ho già scelto il filato 
In my future knitting there’s the “La donna misteriosa” Kal by Emma Fassio. My little assistant helped me to choose the right yarn for it, take a peek here!
