martedì 29 maggio 2007

“cosa mia”

Il caffè è tradizionalmente cosa mia.
Appartengo ad una famiglia di “caffettieri” nel senso di accaniti bevitori di caffè e sostenitori della teoria (un po’ campata in aria ma adatta a giustificare il vizio) secondo cui il caffè sta al cervello come la benzina sta al motore!
Al tempo delle superiori lo preparavo per me e per i miei genitori dopopranzo.
Nel periodo universitario, la mia stanza era il “bar” del collegio universitario…”nessuno fa il caffè come te!”…ed al bar degli studenti ordinavo scandalosamente due caffè che bevevo uno dietro l’altro! (ogni tanto prendevo anche qualche camomilla..)
Solo in tre situazioni eccezionali ho fatto a meno del caffè: quando ero in attesa delle bimbe, e in un caso di super-stress lavorativo.
Non pensiate che io esageri però, i miei caffè giornalieri non sono troppi, però sono buoni…e amari! Oggi ne ho preparati un pò, uno per me e gli altri per voi…perché il caffè è un rito che si consuma in compagnia e ci tiene su!..Zucchero?

As usual coffee is my business.
I belong to a family of “caffettieri” i.e. fierce coffee drinkers who assert the theory, (not scientifically based, but well-suited to sustain the habit), that coffee is to brain what gasoline is to an engine!
As a high school student I made coffee for me and my parents after lunch (for us that was at 14:00)
As university student, my room was the meeting point …”nobody makes a better coffee!”…and I used to shock the barman ordering two cups of coffee and drinking them one after the other (sometimes I needed a cup of camomille tea as well…)
In three unusual situations I couldn’t tolerate coffee and gave it up: when I was pregnant with my two girls, and once when I experienced heavy working stress.
Don’t think I exceed a reasonable limit, my daily dose is not exaggerate, but good…and black!
Today I’m making more cups, one for me and the others for you…because coffee is a rite to be carried out with someone else, and helps to sustain us!…Any sugar?

12 commenti:

  1. In un mondo in cui si cercano fonti di energia pulita io preferisco il motore eolico, quello che va ad aria: ti fa vivere e ti rinfresca il cervello. Purtroppo anche se non bevo assolutamente caffe ho una maledizione che mi perseguita ogni mattino: doverlo preparare.
    TuSaiChi

    RispondiElimina
  2. ahora entiendo porque te intereso el cafe de guate y colombia! :o) somos igual en ese respecto; no paso un dia sin mi cafecito. pero como me cuesta dormir pienso que es mejor no tomar cafe despues del medio dia.

    now i understand why you were interested in the coffee from guatemala and colombia! :o) we are the same in that respect: i do not go a day without my coffee. however because i have trouble sleeping i think it is better if i don't drink coffee after 12pm.

    RispondiElimina
  3. I like my coffee black, no sugar. And with all the caffeine. My cut-off time is mid-day, too, or I'm doomed at bedtime. But I need a steady stream of it all morning.

    RispondiElimina
  4. That looks wonderful! I would love to be able to make good coffee!

    RispondiElimina
  5. Uno, grazie! A me piace dolce...
    Mi piacerebbe molto bere un tuo caffé: dalla cremina in superficie si capisce che deve essere spettacolare!!!

    RispondiElimina
  6. A questo giro passo, il caffè non fa per me. Meglio un po di coca
    Lui

    RispondiElimina
  7. Oops!!!!! ho dimenticato cola
    Lui

    RispondiElimina
  8. Sono felice che il mio caffè sia stato apprezzato!
    Lui, dovresti provare!

    I'm glad you liked my coffee!
    Lui, you should try!

    RispondiElimina
  9. a me non piace il caffè, però bella la combinazione!!!

    RispondiElimina
  10. Io vivrei di cappuccini!!
    Ad ogni ora del giorno ... nessun problema anche se ne bevo uno a notte fonda: dormo uguale :o)
    Se hai del latte caldo ... un latte macchiato in compagnia sarebbe ottimo ... sono arrivata troppo tardi?

    RispondiElimina
  11. Lo so! Chi non beve in compagnia ........ Ma purtroppo sono allergico al caffè.
    Lui

    RispondiElimina

Grazie per il tuo commento!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails